-
1 turbina de gas
• gas turbine -
2 turbina de gas
сущ.тех. газовая турбина -
3 turbina de gas
-
4 locomotora de turbina de gas
сущ.тех. газотурбовозИспанско-русский универсальный словарь > locomotora de turbina de gas
-
5 motor de turbina de gas
прил.Испанско-русский универсальный словарь > motor de turbina de gas
-
6 locomotora de turbina de gas
Diccionario Politécnica español-ruso > locomotora de turbina de gas
-
7 motor de turbina de gas
Diccionario Politécnica español-ruso > motor de turbina de gas
-
8 turbina
f.turbine.* * *1 turbine* * *SF turbineturbina a o de vapor — steam engine
* * *femenino turbine* * *= turbine, turbine engine.Ex. The author reviews the history of the steam turbine at sea from the 1880s to modern turbines.Ex. This expert system was designed to provide the apprentice mechanic with the ability to diagnose and repair the turbine engine like an expert mechanic.----* turbina a vapor = steam turbine.* turbina eólica = wind turbine.* * *femenino turbine* * *= turbine, turbine engine.Ex: The author reviews the history of the steam turbine at sea from the 1880s to modern turbines.
Ex: This expert system was designed to provide the apprentice mechanic with the ability to diagnose and repair the turbine engine like an expert mechanic.* turbina a vapor = steam turbine.* turbina eólica = wind turbine.* * *turbineCompuesto:wind turbine* * *
turbina sustantivo femenino
turbine
turbina sustantivo femenino turbine
' turbina' also found in these entries:
English:
turbine
* * *turbina nfturbineturbina eólica wind turbine;turbina hidráulica water turbine* * *f turbine* * *turbina nf: turbine -
9 turbina
fтурби́наturbina de gas, de vapor, hidráulica — га́зовая, парова́я, водяна́я турби́на
-
10 vapor
m.1 vapor.vapor de agua (physics & chemistry) water vaporbarco de vapor steamer, steamshipmáquina de vapor steam engine2 steamship, liner, steamer, steamboat.* * *1 (gas) vapour (US vapor), steam2 (barco) steamship, steamer\a todo vapor at full steam, at great speedvapor de agua water vapour (US vapor)* * *noun m.vapor, steam* * *SM1) (gen) vapour, vapor (EEUU)(Téc) [de agua] steam; [de gas] fumes [pl] ; (Meteo) mist, hazea todo vapor — (lit, fig) at full steam
echar vapor — to give off steam, steam
2) (Náut) steamship, steamervapor de paletas, vapor de ruedas — paddle steamer
3) (Med) vertigo, giddiness4) pl vapores† (=accesos histéricos) vapours, vapors (EEUU)* * *a) (Fís, Quím) vapor*, steama todo vapor — at full tilt o steam
b) (Coc)c) (Náut) steamer, steamship* * *= steam, vapour [vapor, -USA].Ex. The other method was to increase the effective size of the press by using a cylindrical platen, powered either by hand or by steam.Ex. Exposures to high concentrations of vapours of mothballs by humans, especially young children, can also result in toxicity.----* al vapor = steamed.* a todo vapor = full-tilt, at full tilt, full-throttle, at full throttle, at top speed, at full blast, at full speed, at full stretch.* avanzar a todo vapor = steam ahead, go + full steam ahead.* a vapor = steam-powered.* baño de vapor = steam bath.* barco a vapor = steamboat.* barco de vapor = steamboat.* barco de vapor con paletas = paddle-steamer.* caldera de vapor = steam boiler.* calentado al vapor = steam-heated.* calentado mediante vapor = steam-heated.* cámara de vapor = steam chamber.* cocer al vapor = steam.* cocinado al vapor = steamed.* cocinar al vapor = steam.* impulsado por vapor = steam-powered.* liberar vapor = blow off + steam, let off + steam.* máquina de vapor = steam engine.* que funciona con vapor = steam-powered.* soltar vapor = blow off + steam, let off + steam.* tren a vapor = steam train.* tren de vapor = steam train.* turbina a vapor = steam turbine.* vapor de agua = water vapour.* * *a) (Fís, Quím) vapor*, steama todo vapor — at full tilt o steam
b) (Coc)c) (Náut) steamer, steamship* * *= steam, vapour [vapor, -USA].Ex: The other method was to increase the effective size of the press by using a cylindrical platen, powered either by hand or by steam.
Ex: Exposures to high concentrations of vapours of mothballs by humans, especially young children, can also result in toxicity.* al vapor = steamed.* a todo vapor = full-tilt, at full tilt, full-throttle, at full throttle, at top speed, at full blast, at full speed, at full stretch.* avanzar a todo vapor = steam ahead, go + full steam ahead.* a vapor = steam-powered.* baño de vapor = steam bath.* barco a vapor = steamboat.* barco de vapor = steamboat.* barco de vapor con paletas = paddle-steamer.* caldera de vapor = steam boiler.* calentado al vapor = steam-heated.* calentado mediante vapor = steam-heated.* cámara de vapor = steam chamber.* cocer al vapor = steam.* cocinado al vapor = steamed.* cocinar al vapor = steam.* impulsado por vapor = steam-powered.* liberar vapor = blow off + steam, let off + steam.* máquina de vapor = steam engine.* que funciona con vapor = steam-powered.* soltar vapor = blow off + steam, let off + steam.* tren a vapor = steam train.* tren de vapor = steam train.* turbina a vapor = steam turbine.* vapor de agua = water vapour.* * *a todo vapor at full tilt o steam o speedCompuesto:water vapor*B ( Coc):al vapor steamedmejillones al vapor steamed musselsC ( Náut) steamer, steamship* * *
vapor sustantivo masculino
b) (Coc):
vapor sustantivo masculino
1 steam, vapour, US vapor
plancha de vapor, steam iron
vapor de agua, water vapour o vapor
2 barco de vapor, steamship, steamboat, steamer
♦ Locuciones: Culin al vapor, steamed
' vapor' also found in these entries:
Spanish:
caballo
- chorro
- empañar
- humo
- vaho
- barco
- despedir
- escaldar
- quemar
- soltar
English:
demise
- drive
- horsepower
- mist
- paddle steamer
- steam
- steam engine
- steamboat
- steamer
- steamy
- vapor
- vapour
- condensation
- emit
- past
* * *vapor nm1. [de agua] steam;al vapor steamed;verduras (cocidas) al vapor steamed vegetables;barco de vapor steamer, steamship;máquina de vapor steam enginevapor de agua water vapour2. [emanación] vapour;los vapores de gases nocivos/de productos volátiles the vapours of noxious gases/volatile products3. [barco] steamer, steamship* * *m vapor, Brvapour; de agua steam;cocinar al vapor steam* * *vapor nm1) : vapor, steam2) : steamer, steamship3)al vapor : steamed* * *vapor n steam -
11 турбина
ж.парова́я, га́зовая турби́на — turbina de vapor, de gasводяна́я турби́на — turbina hidráulica
См. также в других словарях:
Turbina de gas — Esquema de un ciclo Brayton. C representa al compresor, B al quemador y T a la turbina … Wikipedia Español
Turbina de gas — Una turbina de gas es una máquina térmica que desarrolla trabajo al expandir un gas. Se puede considerar un motor de combustión interna. Está compuesta por un compresor, una o varias cámaras de combustión y la turbina de gas propiamente dicha. El … Enciclopedia Universal
Locomotora a Turbina de Gas-Eléctrico — La Locomotora a Turbina de Gas Eléctrico tiene como elemento principal un propulsor a gas que permite construir locomotoras de peso inferior a su similar Diesel Eléctrica. Se debe tener en cuenta que el motor diésel ha alcanzado casi todo lo que… … Wikipedia Español
Turbina — de vapor de Siemens AG. Turbina es el nombre genérico que se da a la mayoría de las turbomáquinas motoras. Éstas son máquinas de fluido, a través de las cuales pasa un fluido en forma continua y éste le entrega su energía a través de un rodete… … Wikipedia Español
Turbina — (Del fr. turbine, lat. turbo, inis.) ► sustantivo femenino 1 TECNOLOGÍA Máquina en la que se aprovecha la energía de un fluido propulsor que hace girar una rueda. FRASEOLOGÍA turbina de vapor TECNOLOGÍA La que utiliza la energía de un volumen… … Enciclopedia Universal
turbina — s. f. 1. [Mecânica] Motor composto por uma roda móvel sobre a qual é aplicada a energia de um fluido motor (água, vapor, gás, etc.). 2. O que movimenta ou dinamiza algo … Dicionário da Língua Portuguesa
gas-vapour power station — garo ir dujų elektrinė statusas T sritis Energetika apibrėžtis Elektrinė, kurios dalį elektros energijos gamina dujų turbina, o kitą dalį – garo turbina. Iš dujų turbinos išėjusių dūmų šiluma naudojama gaminti vandens garui, kuris suka garo… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
turbina — {{hw}}{{turbina}}{{/hw}}s. f. Macchina motrice dotata di una girante a pale, messa in rotazione da un fluido, inviato a essa da un distributore: turbina a vapore, a gas | Turbina idraulica, azionata ad acqua … Enciclopedia di italiano
gas turbine — dujų turbina statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. gas turbine vok. Gasturbine, f rus. газовая турбина, f pranc. turbine à gaz, f … Fizikos terminų žodynas
gas turbine — dujų turbina statusas T sritis Energetika apibrėžtis Variklis, kurios darbinė medžiaga yra didelio slėgio ir temperatūros dujinio ar skystojo kuro degimo produktai. atitikmenys: angl. gas turbine vok. Gasturbine, f rus. газовая турбина, f pranc.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
gas-turbine power station — dujų turbininė elektrinė statusas T sritis Energetika apibrėžtis Elektrinė, kurios elektros generatorių suka dujų turbina ( os). atitikmenys: angl. gas turbine power station vok. Gasturbinenkraftwerk, n rus. газотурбинная электростанция, f pranc … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas